20 May 2022

St. Patrick’s Cathedral

A Catholic cathedral in Gothic style. Built properly, just like the medieval cathedrals in Europe, but... in the 19th century. Victoria (back then still a colony, not a state) was insanely rich in the 1800s and didn’t hold back on anything. Want a Gothic cathedral in Melbourne? You got it! Not just one, but cathedrals, and even monasteries. And not just in Melbourne—regional cities like Bendigo and Ballarat have their own impressive cathedrals too.

I’ve had my eye on this cathedral for ages. So, I finally took a stroll around both outside and inside. Of course, with my camera.

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/0u613S


Собор Святого Патрика

 Католический собор в готическом стиле. Построен без халтуры, как и средневековые соборы в Европе, но... в 19м веке. Виктория (тогда еще не штат, а колония) была в 19м веке безумно богата и ни в чем себе не отказывала. Хотим готический собор в Мельбурне? Будет готический собор! И не один, и не только соборы, но и монастыри. И не только в Мельбурне. Региональные города Бендиго и Балларат могут похвастаться такими же соборами.


Давно у меня глаз на этом соборе лежал. Ну и... погулял снаружи и внутри. Разумеется, с камерой.



P.S.  А здесь новая песня Земфиры. Клип по рисункам Ренаты Литвиновой. Я никогда не интересовался обеими, но клип получился мощный. Мороз по коже.

08 May 2022

The Avenger with the Sabre

 



I swear, this is the last album with planes! I won’t do it again!

But seriously, this is the final album from an airshow. And the best part? Historic military aircraft in the sky.

First up, the TBM Avenger. This was a US Navy torpedo bomber from the war. Basically, it’s the plane that sank the Japanese fleet. An absolutely impressive machine, and the roar of its engine with 1,900 horsepower is unforgettable!

Next, the F-86 Sabre. This was the hero plane of the Korean War. For many pilots of the MiG-15, the last thing they saw was a Sabre. Sabres destroyed MiGs at a ratio of 10-12 to 1.
To be more accurate, it’s not exactly a Sabre. This is the Australian version. The Aussies fitted it with a more powerful engine and better armament. Officially, it’s called the CAC CA-27 Avon Sabre.

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/p708H9


Мститель с Саблей

Чесслово, последний альбом с самолетами! Больше не буду! 

Но и правда, последний альбом с авиашоу. Зато, здесь самый цимес - исторические военные самолеты в воздухе.
Первый - TBM Avenger. Это палубный торпедоносец-бомбардировщик ВМС США времен войны. По сути, это самолет, который утопил японский флот. Очень впечатляющая машина, и рокот двигателя с его 1900 л.с. незабываем!

Второй - F-86 Sabre. Это самолет-герой корейской войны. Вид Сейбра был для очень многих пилотов МиГ-15 последним, что они видели в жизни. Сейбры уничтожали Миги с соотношением 10-12 к 1.
Если быть более точным, то летает не вполне Сейбр. Это австралийский вариант. Австралийцы установили на него более мощный двигатель и вооружение. Официально этот самолет называется CAC CA-27 Avon Sabre.


02 May 2022

Sale airshow - The Roulettes

The Roulettes are the aerobatic team of the Royal Australian Air Force. They’re just like the UK's Red Arrows, Italy’s Frecce Tricolori, or the US’s Blue Angels. They fly very modern, advanced training and combat aircraft, the Swiss-made PC-21 Pilatus.

They fly with skill and style.

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/7j1x1p


Авиашоу в Сэйле - The Roulettes

 The Roulettes - это акробатическая группа Королевских ВВС Австралии. Такая же как английская Red Arrows, итальянская Frecce Tricolori или американская Blue Angels. Летают на очень современных учебно-боевых самолетах PC-21 Pilatus швейцарского производства.

Летают умело и красиво.