17 August 2021

Photos from the Lockdown

Текст на русском находится внизу страницы, после английского

Yeah, our bloody unhinged government’s locked us down again, probably hoping it’s for good this time. The idiocy’s getting worse... but we’re smashing all records here. Everything’s shut except the bloody supermarkets. Businesses? Done. Everything’s ground to a halt. Can’t buy a pair of pants, can’t see a dentist. Can’t go more than 5km from home, and masks are mandatory everywhere. Oh, and get this—no one’s even sick! It’s just “precautionary” bullshit. 

Meanwhile, people are saying stuff it and hitting the parks. Our rabid dictator’s response? Shut the parks and playgrounds too... That’s how we’re “having fun”... But me and the rest of us aren’t letting it break us. To get these beach shots, I drove 50km through backroads in the bush. ‘Cause if the cops catch ya, it’s a $5000 fine.

Here’s what I got:

These are walks near home, day and night. The challenge is how to shoot something decent when there’s bugger all to work with.

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/aW1724

Then I thought, screw the rules, and drove 50km to the ocean. Figured I’d be the only one out there. Turns out... nah, heaps of people had the same idea (telling the government to shove it). This is what a lockdown protest looks like, Aussie style:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/89fb33

I got a kick out of secretly snapping people—happy buggers, free, no masks. So, the next day, I broke the rules again and hit a park. Didn’t disappoint... Though a few shots are from the earlier album.

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/8g33Bg

Today, I’m off to the bush again, breaking the rules one more time.


Фото из карантина

 Да, наше безумное правительство снова нас заперло, как оно надеется, навсегда.  Маразм крепчает... но мы тут вообще бьем все рекорды. У нас все закрыто, кроме продуктовых магазинов. Все фирмы закрыты, все остановлено. Ни штаны не купить, ни к зубному сходить. От дома отходить дальше чем на 5 км нельзя, маски обязательны везде. Кстати, никаких заболевших у нас нет вообще! Это так, на всякий случай. А народ плюет и гуляет по паркам. Остервеневший фюрер приказал на это закрыть парки и детские игровые площадки... Вот так развлекаемся... Но люди (и я) духа не теряют. Чтобы снять эти фото на пляже, я проехал 50 км по обходным лесным дорогам. Ибо штраф $5000 если полиция поймает.

Вот что наснималось:

Тут прогулки рядом с домом, дневные и ночные. Вопрос к тому, как снять красиво, когда снимать нечего

А вот тут я плюнул на правила, и поехал на океан за 50км. Думал, один там буду гулять. А оказалось... Оказалось, та же мысль (о посыле правительства в жопу) посетила очень много людей. Вот так выглядит протест против карантина по-австралийски:


Мне понравилось снимать людей скрытой камерой - счастливых людей на свободе, без масок. Поэтому я поехал на следующий день в парк (снова нарушая правила), и ожидания меня не обманули... Правда, несколько снимков из предыдущего альбома


Сегодня отправляюсь в лес, нарушать правила снова.


17 July 2021

Night pictures

 Snapped over three different nights in different spots. All in Melbourne, though.

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/4BU7LP

Ночные картинки

Настреляно в три разные ночи в разных местах. Но все в Мельбурне.



16 September 2020

What's happening with the coronavirus in Victoria?


Текст на русском находится внизу страницы, после английского

Alright, a post for my Russian-speaking mates about the absolute shitshow going on here. One word: Fucked!

First off, who’s calling the shots? Everyone reckons it’s Australia’s Prime Minister Scott Morrison (Liberal Party, conservatives). Nah, mate, that’s not how it works. The federal government handles the budget, foreign affairs, and defence. Day-to-day life? That’s the state government’s gig, and the feds can’t stick their noses in.

So, let’s look at our state, Victoria. It’s run by a Labor government—left-wing as hell. Plus, a heap of ultra-left nutters (Greens, Animal Justice, that lot) have their fingers in the pie.
When the pandemic kicked off, we got lumped with a lockdown. It was kinda soft, like everywhere else. Once it eased, Melbourne started getting back on its feet. Then shit got wild.

Some overseas travellers with the virus rocked up. They were chucked into a hotel for quarantine, under guard. The feds offered military security, but Victoria’s government said, “Nah, we’re good.” Instead, they hired the cheapest private security mob they could find. Bunch of clowns in uniforms, mostly Arab blokes, no training, paid peanuts. What a bloody surprise when it all went pear-shaped.

That quarantine hotel? Ground zero for a new virus outbreak in Melbourne. It’s not like the virus is a death sentence, but cases shot up into the hundreds. The state government, trying to save their sorry arses, decided to go full nutcase and slapped on the harshest lockdown on the bloody planet.

What’s that mean for us in Melbourne?
Every business and shop’s shut, except for “essential” ones.

You’re stuck at home.

You get one measly hour a day to leave, no further than 5km.

All shops are closed, except supermarkets.

Curfew from 8pm to 5am.

This ain’t just talk. The cops are all over it like a rash. The Labor government’s thrown cash at the police like there’s no tomorrow. There’s bloody hordes of ‘em—none of this “two-by-two” crap, they roll in packs of 20! They’re kitted out like something from a sci-fi flick, all composite armour, looking like Robocops. And they’re aggro as fuck, loving the power trip.

Victorians are over this bullshit. People are out of work, businesses are going bust. Suicides—especially among young people—are through the roof, up at least tenfold. Folks are starting to lose it. Protests? They get smashed hard. Cops break up demonstrations, grab people, bash ‘em, and chuck ‘em in lockup. Scenes straight out of Moscow or Minsk. 

Worse, the cops are stalking Facebook. They’re literally kicking in doors and arresting people for posting about protests. Biggest scandal? They nabbed a 28-year-old pregnant woman in Ballarat, mum of young kids. Burst into her house, slapped cuffs on her, and dragged her off in her bloody pyjamas.

Hatred for the cops is off the charts now. These pricks are clearly getting off on their power.
You might say, “But it’s for your own good! To beat the virus!” The virus? Most people who test positive don’t even have symptoms. 

Deaths from the virus? All in nursing homes. Average age of the dead: 81 for blokes, 84 for women. Without the virus? Same bloody ages. Old folks are dying with the virus, not from it! It’s no worse than a cold. And for this, they’ve tanked the state’s economy and ruined hundreds of thousands of lives. A whole generation of kids is growing up in isolation, and that’s gonna fuck with their heads big time.

Who’s behind this in Victoria? One bloke, really: Premier Daniel Andrews, head of the Victorian Labor Party. He’s shut down parliament (“epidemic, mate!”) and rules like some bloody emperor. He’s got a posse of dodgy “experts” and journos who’ll back up any garbage he pulls. Andrews is like Putin—full of energy, doesn’t buckle, and corrupt as they come. Most protests are aimed straight at Dan’s head.

That’s how we’re living. Latest news? Dan’s sick of the protests and is apparently planning bloody concentration camps for “quarantine breakers.” In terms of human rights, Victoria’s already lagging behind Russia, Cuba, and China. Only North Korea’s left to beat.

One meme online nailed it: “At this point, we’d feel safer if the virus held a press conference about how to save us from the government.”


Что происходит в штате Виктория с коронавирусом


Пост для моих русскоговорящих друзей о том, что у нас происходит. Одним словом: Жопа!

Во-первых, кто ответственен за политику. Все думают, что это Премьер министр Австралии Скотт Моррисон (Либеральная партия, консерваторы). Это не так. Федеральное правительство отвечает за федеральный бюджет, международные отношения и оборону. Повседневной жизнью руководит правительство штата, и федеральное правительство вмешиваться туда не имеет права.
Смотрим на правительство нашего штата Виктория. Правительство лейбористское, это значит левое. Также значительное количество представителей ультралевых партий (Зеленые, Защита животных и т.п.).

С начала пандемии у нас был введен карантин. Он был относительно мягкий, примерно как везде в мире. Когда он закончился, жизнь в Мельбурне стала налаживаться. Затем начали происходить интересные дела.
Были приезжие из-за границы, с вирусом. Для карантина их поселили в отеле под охраной. Федеральное правительство предложило охрану от вооруженных сил, но штат отказался. Штат нанял частную службу безопасности. Самую дешевую из возможных. Обезьян в форме, арабской национальности. Никакого инструктажа, минимальная оплата. Результаты не замедлили сказаться.

Этот карантинный отель послужил эпицентром нового распространения вируса в Мельбурне. Не то что вирус смертелен, но число заражений стало исчисляться сотнями.
Правительство штата решило спасти свою обосравшуюся жопу введением второго карантина. При этом, они решили не мелочиться и ввели самый жестокий карантин в мире.

Что это значит для жителей Мельбурна:

- Все предприятия и бизнесы закрыты, кроме специальных исключений
- Все должны сидеть дома
- Из дома можно выходить только на час в день не далее 5 км
- Все магазины закрыты, кроме продуктовых
- Комендантский час с 8 вечера до 5 утра.

Это не пустые слова. За этим жестко следит полиция. Лейбористское правительство штата не жалело денег на полицию. Полиция очень многочисленна. Они не ходят вдвоем. Они не ходят даже впятером. Они ходят бандами по 20 человек! Полиция очень хорошо оплачиваема и экипирована. Они выглядят как Робокопы в своей композитной броне. И они очень агрессивны и злобны.

Жителям Виктории эта засада очень надоела. Люди сидят без работы, бизнесы разоряются. Уровень самоубийств (особенно среди молодежи) повысился минимум в 10 раз. Люди начинают бунтовать. Протесты подавляются очень жестко. Демонстрации разгоняют, людей хватают, избивают и арестовывают. Сцены зверств полиции будут как родные в Москве или Минске. Более того, полиция следит за Фейсбуком. Они реально вламываются в дома и арестовывают людей за посты с призывами к протестам. Самый скандальный случай был когда они арестовали 28-летнюю беременную женщину в Балларате, маму маленьких детей. Они вломились в дом, одели на нее наручники и утащили прямо в пижаме как она была.
Ненависть к полиции уже переходит пределы, ибо эти уроды явно наслаждаются своей властью.

Вы можете сказать: Но это же для вашего блага! Чтобы победить эпидемию! Эпидемия... Большинство (подавляющее) зараженных не имеет никаких симптомов. Это как в фильме Кин Дза Дза:
«- В чем разница межды Пацаком и Чатланином?
- Ты что, дальтоник?».
Смерти от вируса. Они все происходят в домах престарелых. Средний возраст умерших – 81 для мужчин, 84 для женщин. Без вируса: Средний возраст умерших – 81 для мужчин, 84 для женщин. Старики умирают с вирусом, но не от вируса! Вирус не страшнее обычной простуды. И из-за этого погублена экономика штата и уничтожены жизни сотен тысяч людей. Целое поколение детей вырастает в изоляции и это будет огромной проблемой для их психического здоровья.

Кто это делает в Виктории? Кто эти люди в правительстве? Фактически, это один человек, премьер министр Виктории Даниел Эндрюс (Daniel Andrews), глава Лейбористской партии Виктории. Он разогнал парламент (эпидемия же!) и правит единолично как император. У него есть армия карманных «экспертов» и журналистов которые всегда находят оправдания любым его решениям. Более всего Эндрюс напоминает Путина. Он энергичен, не поддается давлению и насквозь коррумпирован. Поэтому большинство протестов направлено персонально против Дэна Эндрюса.

Вот так и живем. По последним новостям, Дэну надоели протесты и он собирается организовать концлагеря для «нарушителей карантина». По уровню прав человека, Виктория уже отстает от России, Кубы и Китая. Нам осталось отстать только от Северной Кореи.

Один популярный мем в интернете правильно отметил: "На этом этапе мы бы чувствовали себя безопаснее, если бы вирус провел пресс-конференцию о том, как спасти нас от правительства".