08 July 2022

Night reflections

So, here's another “big” album – meaning, not just a random one. One of my first proper night photo series was from a walk along the southern bank of the Yarra River (Southbank). It’s a well-known, popular spot with fancy shops, restaurants, and the casino. But the best part – the stunning views across the river and all the bridges. Basically, it's one of Melbourne’s most iconic and picture-perfect locations.

I shot there at night back in 2019 and was super proud of the pics at the time. But I looked at them recently and... yikes. Since 2019, I’ve learnt a bit more about photography – and my gear’s improved too. So, I spent ages planning, watching the weather, waiting for the right moment – and finally went back for another proper shoot!

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/Lz756t


Ночные отражения

 Итак, еще один "большой" альбом. Т.е. неслучайный. Один из моих первых ночных альбомов был с прогулки в городе по южному берегу реки Ярра (Southbank). Место оно знаменитое, популярное, с самыми шикарными магазинами, ресторанами и казино. А самое главное - с роскошными видами на противоположный берег Ярры и мостами. Короче, самое знаменитое и картинно-узнаваемое место Мельбурна.

Я снимал там ночью в 2019, и был ужасно горд своими картинками. Но недавно пересмотрел и вздрогнул... С 2019 я снимать немножко научился, да и техника стала получше. Поэтому я долго-долго собирался, планировал, подгадывал погоду - и таки снова там отстрелялся!

No comments:

Post a Comment