15 September 2024

Estonian Diary, Part 13. Rossyu the Cat's Estate and the Gingerbread Museum.

 












 Текст на русском находится внизу страницы, после английского

Continuing the report on our adventures in Estonia. Over the next two days after our visit to Viljandi, we mostly hung out with friends. We did a bit of driving around, visiting various spots, so instead of one big photo album, we have four smaller ones.

We left Viljandi in the morning and decided to check out the nearby Õisu manor, which we found on the map. This manor was big and rich, with a huge park – probably not any smaller than Alatskivi or Sagadi. However, it's not restored. There are some restoration works going on, but on a pretty small scale. So, in Õisu, you can see what abandoned manors look like.

Historically, the manor belonged to Admiral Von Sievers’ family, who commanded the Russian navy back in Peter the Great's time. The Admiral’s descendants were business-savvy and set up large-scale vodka and tobacco production on their land. They had enough money for a palace, a park, and even charity work (they built schools for peasants). After Estonia gained independence, the Von Sievers family lost their land and moved to Germany. The manor building was used as a dairy farming school for a while.

Next up, we visited the village of Halliste. We went there out of nostalgia, but honestly, there wasn’t much to see other than the church. The church was nice though, with a rooster on the tip of the spire. Lutheran churches often have roosters instead of crosses at the top. After all, the rooster is a pretty Christian bird! Here are a few photos of Õisu and the Halliste church:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/sr73Fi4002

Then, we headed to some friends' cottage. For privacy’s sake, I won’t be posting any names or pictures of faces. Except for one adorable member of the family – their cat Rossyu. Rossyu completely charmed us. The cat is incredibly well-mannered, friendly, and clearly intelligent. Just like the rest of his family. We had a great time chatting with them and, with some sadness, said our goodbyes. Until we meet again in a few years! Here’s a photo of Rossyu and his domain:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/K2Mty3S18P

P.S. Rossyu passed away from old age about four months after our visit. He’s buried by the fence, so he’ll always keep an eye on what’s happening around there.

That evening, we arrived at the cottage of some other good friends near Haapsalu. Over the next few days, we were spoiled by their hospitality, staying at their place and touring around the sights with them. The next day, we went to a ceramics shop in Atla, not far from Rapla.

Turns out, there was a lot more than just a ceramics shop. Atla manor hosts a ceramics workshop with a small shop, a large field of unknown blue berries, and even a gingerbread museum. The hosts were incredibly welcoming and gave us a tour of their property.

The unknown blue berries are called kuslapuu. Google quickly translated that to Honeysuckle in English, or Zhimolost’ in Russian. Never seen berries like that before! The honeysuckle turned out to be delicious, and with the host’s permission, we ate them straight off the bushes. According to him, he has the largest honeysuckle field in Estonia. They make syrups, jams, and wine. We bought some jam and wine to try. The jam was great, and the wine… well, let’s say not every experiment is a success.

The gingerbread museum was also pretty sweet. Apparently, this is the wife of the host’s hobby, and she gave us the tour. Gingerbread (or Piparkook in Estonian) is a much bigger deal in European culture than just a type of sweet treat. It dates back to the 11th century and has been an essential part of festivals, holidays, and especially Christmas. People make gingerbread houses, castles, and trees. I still remember years ago when my wife made a gingerbread house for Christmas and left it on the kitchen table. Our cat got very interested in it overnight. Whatever he could eat, he did, and the rest he nibbled on. Luckily, it didn’t affect the furry thief’s health. Here are some photos from our visit to Atla manor:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/b46E8YX0E7


After Atla, we stopped by Rapla, the district center. I think Rapla is a unique place. Every city or village in Estonia has witnessed more or less grand historical events. Crusaders stormed castles, barons built castles, royal marshals led armies across the ice... but nothing like that happened in Rapla. The first noteworthy event in the city’s chronicles was the opening of a hairdresser's in 1883. I reckon tired tourists visiting historical sites will flock to Rapla to see the one town in Estonia where nothing happened. It just needs the right marketing in tourist brochures. Anyway, Rapla does have a pretty church, St. Mary Magdalene's, built around 1900. I took some photos of it, both inside and out.

In the last album, along with photos from Rapla, you can see some other nice scenery. We stopped regularly on the road when we saw a picturesque landscape or something interesting. I tried to snap a few pleasant, non-touristy shots of fields and sunsets.

By the way, in the photos, you can spot a wooden platform by the road with colorful milk cans. This is a nod to farming tradition. Farmers would bring their milk to the platform at certain times, and a truck would roll up to pick up the cans. These platforms served multiple farms and were a real social hub where neighbors would meet and gossip. So, it was like a rural version of social media, kind of like Facebook.

Check out the last album:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/R070JNT8a8


Эстонский дневник, часть 13. Усадьба кота Россю и музей имбирных пряников.

Продолжаю отчет о наших приключениях в Эстонии. На протяжении следующих двух дней после визита в Вильянди, мы в основном посещали друзей. Мы немного покатались по окрестностям, заезжая в разные места. Так что, вместо одного большого фотоальбома будет четыре маленьких.

Выехав поутру из Вильянди, мы заехали посмотреть на близлежащую мызу Ыйзу (Õisu), обнаружив ее на карте. Мыза эта была большая и богатая, с огромным парком. Никак не меньше Алатскиви или Сагади, полагаю. Однако, она не восстановлена. Какие-то восстановительные работы там ведутся, но в очень небольшом масштабе. Так что, в Ыйзу можно посмотреть как выглядят заброшенные мызы.

Исторически, мыза принадлежала семье адмирала Фон Сиверса, который командовал российским военно-морским флотом во времена императора Петра Первого. Наследники адмирала были людьми деловыми, и на своих землях развернули широкое производство водки и табака. У них хватало денег и на дворец и на парк и на благотворительность (они строили школы для крестьян). После обретения Эстонией независимости, Фон Сиверсы остались без земли и уехали в Германию. А в здании мызы какое-то время работало училище молочного хозяйства.

Следующим пунктом нашей программы была деревня Халлисте. Заехали мы туда из ностальгических чувств, ничего интересного там кроме церкви нет. Церковь, однако, симпатичная, с петухом на острие шпиля. На шпилях лютеранских церквей ставят петухов вместо крестов. А что, петух вполне христианская птица! Здесь несколько снимков Õisu и церкви Халлисте:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/sr73Fi4002


Затем мы поехали на дачу к друзьям. Из соображений приватности, я не буду публиковать ни имен ни фотографий лиц. За исключением очень симпатичной физиономии одного из членов семьи наших друзей - их кота Россю. Россю нас совершенно очаровал. Кот отличается интеллигентностью, дружелюбием и хорошими манерами. Впрочем, как и вся его семья. Мы с огромным удовольствием пообщались с друзьями, и с сожалением простились. До следующей встречи через несколько лет! Вот фото Россю и его владений:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/K2Mty3S18P

P.S. Россю умер от старости примерно через 4 месяца после нашего визита. Он похоронен у ограды хутора, так что он может всегда держать глаз на том что там происходит.

Вечером этого дня мы приехали к семье других наших хороших друзей на их дачу рядом с Хаапсалу. Следующие несколько дней мы были разбалованы их гостеприимством, живя у них на даче и ездя вместе с ними по достопримечательностям. На следующий день мы поехали в магазин керамики в Атла, недалеко от городка Рапла.

Как оказалось, помимо магазина керамики там еще много чего. На мызе Атла расположена мастерская керамики с магазинчиком, большое поле с неизвестными синими ягодами и даже музей имбирных пряников. Хозяева были весьма радушны и устроили нам экскурсию по их владениям.

Неизвестные синие ягоды называются kuslapuu. Карманный Гугл нам быстро перевел, что на английском это будет Honeysuckle, а по-русски Жимолость (Zhimolost'). Ну вот не видали мы никогда таких ягод раньше! Жимолость оказалась очень вкусной, и по разрешению хозяина мы поели ее прямо с кустов. По его уверениям, здесь у него самое большое поле жимолости в Эстонии. Они делают сиропы, джемы и вино. Джем и вино мы купили попробовать. Джем оказался вкусный а вино... скажем так, не все эксперименты удаются.

Музей имбирных пряников был тоже очень милый. Как я понял, это увлечение жены хозяина, которая и провела для нас экскурсию. Вообще, Gingerbread (на английском) или Piparkook (на эстонском) это гораздо более важное явление в культуре Европы, чем просто разновидность сладостей. Gingerbread появился в Европе в 11 веке и с тех пор является обязательным элементом празднеств, фестивалей и особенно Рождества. Его используют и как сладость и как украшения. Например, в Европе есть традиция печь на Рождество домики, замки и деревья из Gingerbread. Я до сих пор помню, как много лет назад жена сделала на Рождество такой пряничный домик и оставила его на кухонном столе. Ночью этим домиком очень заинтересовался наш кот. Что смог он сожрал, остальное понадкусывал. Слава богу, на здоровье мохнатого грабителя это не отразилось. Вот здесь фото нашего визита на мызу Атла:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/b46E8YX0E7


После Атла мы заехали в районный центр, городок Рапла. Я полагаю, Рапла это уникальное место. В Эстонии каждый город или деревня были свидетелями более или менее грандиозных исторических событий. Крестоносцы штурмовали крепости, бароны строили замки, королевские маршалы вели войска через льды... Но в Рапла ничего подобного не  происходило. Первое знаменательное событие записанное в городской хронике, это открытие парикмахерской в 1883 году. Я полагаю, что утомленные визитами исторических мест туристы повалят в Рапла, чтобы увидеть единственный в Эстонии город в котором ничего не происходило. Надо лишь правильно прорекламировать Рапла в туристических брошюрах. Впрочем, в Рапла стоит довольно красивая церковь Марии Магдалены, примерно 1900 года постройки. Я пофотографировал ее снаружи и внутри.

На последнем альбоме помимо фотографий из Рапла, можно увидеть немножко красивостей. Мы регулярно останавливались по дороге, увидев живописный пейзаж или что-то интересное.  Я постарался сделать несколько симпатичных нетуристических фото полей и заката. 

Кстати, на фото можно обнаружить деревянный помост у дороги с раскрашенными в разные цвета молочными бидонами. Это дань уважения фермерской традиции. Таким образом фермеры сдавали молоко. К помосту подъезжал в определенное время грузовик, и фермер закатывал на него свои бидоны. Такие помосты обслуживали несколько хозяйств, и были натуральным местом для встреч соседей и обмена новостями и слухами. Так что, это была деревенская разновидность социальных сетей вроде Фейсбука.

Посмотрите последний альбом:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/R070JNT8a8

No comments:

Post a Comment