30 July 2025

Lightscape 2025

Текст на русском находится внизу страницы, после английского

Alright, so I headed out again at night to the Royal Botanic Gardens in Melbourne. Why? Same reason as last time – to take some photos of the light and laser show called Lightscape, which has been a Melbourne winter tradition since 2022.

Not long ago, I wrote about the history of this event. Rather than repeating myself, I’ll just copy the text from an older post:

"It all kicked off at the Royal Botanic Gardens in Kew, over in London. Christmas 2013, they put on this really cool night-time event. They set up a trail winding through the gardens, packed with arty light installations, lit-up tree canopies, glowing tunnels, ponds, laser shows — you name it. They threw in some tunes and light effects too. Plus, there were plenty of food and drink stalls to keep everyone fed and watered.

The whole thing turned out to be crazy popular and has been running every year since, getting better each time with new light displays and a bigger range of port at the stalls.

Good old Melbourne didn’t muck around — we saw the idea and thought, "Yeah, we can do that," especially since we've got our own Royal Botanic Gardens. When the Melbourne City Council decides to get something happening, things move quicker than a kangaroo on a trampoline. Took them less than ten years to string up enough fairy lights and put together their own night event. They called it Lightscape.

Since Christmas down here is in the middle of a summer, Lightscape gets run between June and August when it actually gets dark at a decent hour."

I went there back in 2023 and took some pretty interesting shots. Check it out for yourself:

Here’s what I snapped this time – photo album link: https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/1o1Q412qZc

And here are the pics from 2023: https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/20884r7r9F

As always, it was beautiful, full of atmosphere, and packed with people.

P.S.

Haven’t shared much about life in Australia lately — and to be honest, not really in the mood. Because, well, it’s all pretty crap. From being a “lucky country” with an easy life that people from all over the world dreamed of, Australia’s turned into the opposite. People still want to come — but now it’s mostly from India, Africa and similar places. Meanwhile, actual Aussies have started moving out to countries that are more liveable.

I’m not going to launch into some angry rant about the current government — I’ll just drop a few recent facts and events. No timeline, just as they come.

Let’s start with antisemitism. It’s in full bloom, stronger than before. No point going over individual cases anymore — they’re just routine now. Synagogues getting torched, Jewish shops and restaurants smashed up, schoolkids attacked (even on museum excursions, by the way).

And all this happens with the government’s silent approval. When Israeli PM Netanyahu publicly accused Australia of turning a blind eye to antisemitism, our government didn’t even bother responding. But PM Albanese did find the time to fire off an angry spray at Israel for being too mean to the poor innocent people of Gaza.

To cover themselves, the government set up some “anti-hate” commission and promised to look into antisemitism — right after they finish fighting islamophobia, which they say is the real problem.

Oh and yeah, another Mohammed got arrested recently — this one was going around trying to stab people in a shopping centre. Luckily a bystander knocked him down with a chair and stopped him, so only a few people got lightly injured. Police are still “uncertain” about the motive. They quickly ruled out terrorism, of course, because apparently yelling “Allahu Akbar” doesn’t count unless you shout it before attacking, not when they’re trying to arrest you. Makes perfect sense, right?

I wrote recently that Victoria banned machete sales, hoping it would stop the violence. Somehow — and I know this will shock you — it didn’t work. We keep seeing machete attacks in the news. Like the 33-year-old guy who had his arm nearly hacked off just so someone could steal his phone. They ended up amputating it.

The economy’s also falling apart in real time — crushed by taxes, environmental rules, and insane energy prices. Small and big businesses are shutting down one after another. Even the clothing shops we used to buy basics from are gone. And it’s not just retail — the metal smelting plants are about to go.

What else? Oh yeah — internet censorship. Especially on social media. Starting December 2025, kids under 16 will be banned from using any social platform, including YouTube. You know, for their safety. Which of course means everyone else will now need to officially verify their age. Big Brother — or rather Big Sister Julia Inman Grant — will be keeping an eye on us all.

Foreign policy’s also a laugh. Labor’s pretty much trashed the relationship with the US. PM Albo hasn’t spoken to Trump even once — not even a phone call. He tried, apparently, but Trump ignored him. Maybe that’s got something to do with Kevin Rudd being appointed ambassador to the US — the same Kevin Rudd who’s been slagging off Trump for years, even called him a village idiot. Some say Trump’s just being petty and holding a grudge. Personally, I don’t think that’s fair. He’s not petty — he’s just mean. And his memory’s bloody good.

Meanwhile, Albo’s made four trips to China already. On his last visit he stayed for six days. The Chinese gave him a cap and a T-shirt. No other benefits for Australia.

So yeah, that’s how things are going here. But no, I’m not sulking or falling into depression. Why? Because nature here is still bloody amazing.




Ночь в Ботаническом Саду




















Итак, я снова поперся ночью в Королевский ботанический сад Мельбурна. Зачем? А затем же, что и в прошлый раз - пофотографировать световое и лазерное шоу под названием Lightscape, которое стало зимней мельбурнской традицией с 2022 года.

Я совсем недавно писал об истории этого мероприятия. Чтобы не пересказывать себя, скопирую текст из старого поста:

"Все началось в Королевском ботаническом саду в Кью, в Лондоне. На рождество 2013 года там организовали интересное ночное мероприятие. В садах проложили ночную дорожку, которая бежала вдоль световых артистических инсталляций, подсвеченных крон деревьев, световых туннелей, прудов, лазерных шоу и т.п. Все это сопровождалось соответствующей музыкой и световыми эффектами. Посетителей радовали так же киоски с едой и напитками.

Мероприятие оказалось сумасшедше популярным, и продолжается каждый год с регулярными улучшениями типа новых световых инсталляций и более широкого выбора портвейна в киосках.

Славный город Мельбурн немедленно оценил идею и решил забубенить что-то подобное, благо тут есть и свой Королевский ботанический сад. Если горсовет Мельбурна решает что-то организовать, то работа движется быстрее чем кенгуру на батуте. Не прошло и десяти лет, как в Королевском ботаническом саду в Мельбурне вкрутили достаточно лампочек вдоль тропы и организовали свое ночное мероприятие. Назвали его Лайтскэйп (Lightscape) Так как Рождество у нас происходит летом, то Lightscape проводят примерно в июне - августе, когда темнеет рано."

Я ходил туда в 2023 году и наделал интересных снимков. Вот сравните:

Здесь то что я нащелкал в этот раз. Линк на фотоальбом: https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/1o1Q412qZc

А здесь снимки 2023 года: https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/20884r7r9F

Как всегда, там было красиво, атмосферно и наполнено толпами людей.

P.S.

Давно я не делился впечатлениями о ситуации в Австралии. И не хочется, если честно. Потому что впечатления мерзкие. Из "страны-везунчика" с богатой и расслабленной жизнью в которую стремились люди со всего света, Австралия превратилась в свою противоположность. Люди в Австралию до сих пор стремятся, но это люди из Индии, Африки и тому подобные. А настоящие австралийцы начинают эмигрировать в страны, более пригодные для жизни.

Я не собираюсь пускаться в гневную тираду насчет теперешнего правительства, просто приведу несколько фактов и недавних событий, даже не в хронологическом порядке.

Начнем с антисемитизма. Он расцветает буйным цветом больше прежнего. Упоминать отдельные события уже нет смысла, ибо они стали повседневными. Это поджоги синагог, погромы еврейских бизнесов и ресторанов, атаки на еврейских школьников (даже в музее на экскурсии). 

Происходит это с молчаливого одобрения правительства. Когда премьер Израиля Биби Нетаньяху напрямую обвинил Австралию в потворстве антисемитизму, наше правительство даже не сочло нужным отреагировать. Зато Премьер-Министр Альбанезе разразился гневной отповедью в адрес Израиля, который обижает бедных невинных Газастанцев. 

Для отмазки, правительство организовало некую комиссию для "Борьбы с ненавистью", и пообещало заняться антисемитизмом немедленно, как только покончит с исламофобией, которая и есть настоящая проблема.

Кстати, недавно повязали очередного мухаммада, который пытался тыкать ножом людей в торговом центре. Благодаря смельчаку, который сбил его с ног стулом и обезоружил, обошлось лишь легкими ранениями. Полиция до сих пор в недоумении о мотивах преступления. Версию об исламском терроризме они сразу же отмели, потому что этот мухаммад кричал "Аллаху Акбар" не когда бросался на людей, а только когда его начали вязать. Логично, да?

Я недавно писал, что в штате Виктория запретили продажу мачете, чтобы искоренить преступность. Почему-то это не сработало. Регулярно появляются новости об атаках с мачете на людей. Например, 33-летнему парню практически отрубили руку, чтобы отобрать мобильный телефон. Руку пришлось ампутировать.

Экономика разваливается на глазах под тяжестью налогов, экологических ограничений и непомерной цены за энергию. Маленькие и большие бизнесы закрываются один за другим. Даже магазины одежды, где мы обычно одевались, позакрывались. Что магазины, закрывается вся металлургия!

Что еще интересного? Вводится цензура на Интернет, особенно на соцсети. С декабря 2025 дети до 16 лет не могут пользоваться соцсетями, включая Ютуб. Защищают детей, верно? Это значит, что все остальные будут должны официально зарегистрироваться для подтверждения возраста. Большой Брат (точнее Большая Сестра Джулия Инмант Грант) будет следить за всеми. 

Внешняя политика тоже забавна. Лейбористы испортили отношения с США. Наш Премьер Альбо НИ РАЗУ не говорил с Президентом Трампом, даже по телефону. Он пытался, но Трамп его игнорировал. Может быть это из-за того, что послом в США назначили Кевина Радда, старого ненавистника Трампа. Радд регулярно писал про Трампа гадости, даже называл деревенским идиотом. По мнению некоторых людей, Дональд Трамп не хочет говорить ни с Альбо ни с австралийским послом Раддом потому что он злопамятный. Я считаю, что это неправда! Он не злопамятный. Просто он злой, и память у него хорошая...
 Зато в Китай Премьер-министр Альбанезе ездил уже 4 раза. В последний раз он там пробыл 6 дней. Китайцы подарили ему кепку и майку, а он пообещал им что-то в этом духе:


Вот такие у нас дела. Но я не унываю и не депрессирую. Потому что природа у нас замечательная!





1 comment:

  1. це дуже гарно! вміло використав роботу світла, просто браво! :-)

    ReplyDelete