Graffiti and Rock Music

  Текст на русском находится внизу страницы, после английского

I’ve been out filming Melbourne’s laneway graffiti again. Yes, I know. I can already hear the sighs from my regular readers, ready to file another formal complaint about my choice of subject matter and music. Graffiti’s an eyesore, the song’s a bloody racket — don’t bother messaging me, I already feel deep remorse, solemnly apologise, and promise to do better (fingers very much crossed behind my back).

This time I wandered down AC/DC Lane — the alley proudly named after Australia’s own legendary rock band. I do hope no one’s forgotten that AC/DC is Australian. Around here, we affectionately call them Acca Dacca. If you’re into rock, you’ll spot nods to all sorts of bands and musos. Have a squiz and see how many you can pick.

🎸 https://youtu.be/fr_1lKCtRq0 🎸

P.S.

Antisemitism’s making a comeback in Australia — now with a lovely little stamp of approval from the institutions. Just recently, Tel Shimah, an Israeli aerospace engineer, was due to give a talk at Melbourne Uni. Naturally, the pro-Palestinian crowd — students and staff — threw a tantrum and demanded it be cancelled. And guess what? The engineering faculty rolled over and said, “Yeah, alright then.”

This isn’t the first rodeo. Over at Sydney Uni, Israeli professors literally had to hide and leg it from an angry mob of students and academics foaming at the mouth. Nothing says academic freedom like needing a panic room for your guest speakers.

And of course, our fearless government is right on trend, pandering to the far-left loons and Islamist fanatics. Case in point: we’re back to funding Hamas (through UNRWA, naturally), and our Foreign Minister, Penny Wong — a proud socialist and lesbian — recently wasn't short on stern words about Israel, and called for an independent Palestinian state. The Aussie government is doing a bang-up job of positioning itself as openly hostile to Israel.

To be fair though, Israel isn’t being singled out — our government acts like an enemy of Australia too. Every decision they make seems hellbent on screwing the country and the people in it. Bring on the next election.

Oh, and completely unrelated of course — today in a Sydney shopping centre, some bearded bloke ran around stabbing people with a giant knife. Reports say at least five dead, including a kid. But hey, I’m sure he had a rough childhood and was just really upset about “Israeli atrocities.” No doubt the police will soon reassure us it had nothing to do with terrorism.

Because, you know, it never does.

Граффити и рок музыка

Я снова снимал граффити в мельбурнских переулках. Я уже готов к очередному выговору с занесением в личное дело от моих постоянных читателей за выбор темы и музыки. И граффити вещь ужасная, и песня - вой какой-то... Не надо мне об этом писать. Я уже раскаиваюсь, глубоко извиняюсь и обещаю исправиться (скрестив за спиной пальцы) .

В этот раз, я уделил внимание AC/DC Lane - переулку названному в честь всем известной австралийской рок-группы. Я надеюсь, все помнят, что AC/DC  это австралийский бэнд? Их здесь любовно называют Акка Дакка (Acca Dacca). Помимо AC/DC , знатоки рока могут найти изображения и символы многих известных и любимых рок групп и музыкантов. Посмотрите и поугадывайте.

https://youtu.be/fr_1lKCtRq0

P.S. Антисемитизм в Австралии становится модным и приобретает государственную поддержку. Например, недавно в универститет Мельбурна приехал с запланированной лекцией израильский профессор Тал Шима, аэрокосмический инженер. Разумеется, пропалестинские студенты и преподаватели начали буянить и требовать отменить выступление. И инженерный факультет университета Мельбурна согласился! Это уже не первый случай. В университете Сиднея профессора из Израиля должны были прятаться в запертой комнате и спасаться бегством от антисемитской толпы студентов и преподавателей.

Австралийское правительство тоже чутко держит руку на пульсе настроений ультралевых дебилов и исламистов, и старается пнуть Израиль побольнее. Например, Австралия возобновила финансирование ХАМАСа (через UNRWA), министр иностранных дел Пенни Вонг (социалист-лесбиянка) назвала Израиль желтым земляным червяком и потребовала независимого Палестинского государства. Австралийское правительство открыто ведет себя как противник Израиля.

Должен сказать, что Израиль в хорошей компании, ибо теперешнее наше правительство ведет себя как противник Австралии тоже. Все что они делают, вредит Австралии и австралийцам. Поскорее бы выборы...

Совершенно несвязанный факт, только что из новостей. Сегодня в одном из торговых центров Сиднея бегал бородатый чувак и тыкал здоровенным ножом всех подряд. По сообщениям, убито минимум пятеро, включая одного ребенка. Но это все неважно, может у него было трудное детство и он был возмущен "зверствами" Израиля. К терроризму это уж точно не имеет никакого отношения. Нам скоро об этом скажет полиция.

Forest Glade Gardens - video

 

 Текст на русском находится внизу страницы, после английского

Once again, I made my way to the Mount Macedon area in the final days of my holiday, this time for a stroll through the famous gardens with my wife. We passed through the area last year on our way to Bendigo and were thoroughly impressed. Here’s a photo from that trip, by the way:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/wvh5r28sSP

These gardens have been around since 1941 and are considered among the most beautiful and well-maintained in Australia. They're divided into four themed sections: English, Japanese, forest, and fern gardens. A network of winding paths runs through the grounds, often leading to hidden statues and fountains tucked away among the trees. It's most stunning in late autumn, when the foliage turns golden and crimson. The Japanese maples are especially breathtaking.

This time around, I didn’t take many photos. I was more focused on video. My original plan was to keep the natural soundscape—the rustling of leaves, the babbling of water, and birdsong—but I had to scrap that idea. All those lovely sounds were still there, but they were joined by the shouting of Chinese tourists and the shrieks of children. So, I ditched the audio track and replaced it with a song by Enya:

https://youtu.be/pCWeyzKOjcw

Besides the gardens, we also had a walk along Honour Avenue, which I photographed during our last visit. I took a few shots again this time. The weather was overcast, giving the photos a different kind of mood. Afterwards, we drove to the nearby town of Woodend for lunch. To our surprise, it turned out to be a fairly large, charming, and well-kept little place. It dates back to the mid-19th century, during the gold rush. There wasn’t any gold in the immediate area, but Woodend sat halfway between Melbourne and the goldfields around Bendigo, so many prospectors, miners, and their families settled there.

Here are some photos from the day—featuring the avenue, a bit of the garden, and a few shots from Woodend:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/5nq9v43Z13

Сады Forest Glade - видео

И снова я поехал в район горы Македон в последние дни отпуска, чтобы погулять с женой по знаменитым садам. Мы там были в прошлом году проездом, когда направлялись в Бендиго, и нам очень понравилось. Вот, кстати, фото с того раза:  

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/wvh5r28sSP

Эти сады существуют с 1941 года, и считаются одними из самых красивых и ухоженных в Австралии. Они состоят из четырех тематических секций: английской, японской, лесной и папоротниковой. По саду бегут многочисленные тропинки, которые могут неожиданно вывести к прячущимся среди деревьев статуям и фонтанам. Красивее всего там поздней осенью, когда деревья стоят в желтой и красной листве. Особенно шикарны японские клены.

В этот раз, я фотографировать почти не стал. Мои намерения были видеографические. Первоначальная задумка была оставить оригинальные звуки сада - шелест листвы, журчание воды и пение птиц, но мне пришлось от нее отказаться. Все эти замечательные звуки никуда не делись, но они были гармонично дополнены воплями китайских туристов и визгом детей. Поэтому записанную звуковую дорожку я выкинул нафиг, и поставил взамен песню Энии.

https://youtu.be/pCWeyzKOjcw

Помимо садов, мы погуляли еще по Honour Avenue, которую я фотографировал в прошлый раз. Пофотографировал и в этот. Было облачно, так что атмосфера снимков получилась иная. После этого мы заехали в близлежащий городок Woodend чтобы пообедать. Городок, на удивление, оказался довольно большим, симпатичным и благоустроенным. Он возник в середине 19го века во время золотой лихорадки. Золота в этих краях не было, но зато Лесной Угол (Woodend) лежал на полпути из Мельбурна в золотоносные окрестности Бендиго. Многие старатели, шахтеры и их семьи обосновались именно там. 

Здесь фото этого дня. Тут и авеню, и немножко сада и несколько снимков из Woodend.

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/5nq9v43Z13

Mount Macedon

 

 Текст на русском находится внизу страницы, после английского

Mount Macedon is located to the northwest of Melbourne, just around the corner from Hanging Rock. After my little wander around the aforementioned rock, I wasn’t in a rush to head home, so I dropped by a few more scenic spots in the area.

First up was a short climb up a hill with the romantic name Camel’s Hump. Nothing to write home about, but the views from the top aren’t bad. The first five pics in the album are from there.

A few k’s from that is the Memorial Cross. In 1935, a giant steel cross was put up on top of Mount Macedon. It was commissioned by local landowner William Cameron as a tribute to those who died in the First World War. He also wanted to give some work to the locals—it was the middle of the Great Depression, after all. The whole thing cost him ten thousand pounds, which, back then, was a small fortune. Over time, the cross started rusting away, and in 1995 it was replaced with a visually identical one made from reinforced concrete.

The Memorial Cross is now considered one of the most significant war memorials in the country. The inscription reads: “To the glory of God and in memory of Australia’s sons, 1914–1918. Death cannot rob them of their glory nor time efface the memory of their gallant deeds.”

The last bunch of photos were taken on Honour Avenue—a road lined with European trees. Avenues of Honour are an Aussie tradition for remembering fallen soldiers. A straight road, planted with trees, each one symbolising a life lost. There are over 500 of them across Australia, and I visited one of them that day.

Photos here:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/1w0A48JjN7

P.S. While we’re on the war theme...

Australia has a national broadcaster—ABC, the Australian Broadcasting Corporation. It gets a billion dollars a year to deliver impartial news coverage and cultural programming. “Impartial”, yeah... right.

The ABC leans so far left they’d need a counterweight just to stand up straight. It mostly represents one viewpoint—supporting socialists, greens, trans activists, Palestinians, etc. Until recently, though, they hadn’t been caught batting for the Kremlin. Well, tick that box now. ABC has started pushing pro-Kremlin propaganda. Specifically, they aired a documentary called Ukraine’s War: The Other Side, made by British journo Sean Langan.

Watching this film is enough to make any halfway reasonable person cringe—starting with the title. Under the helpful supervision of his FSB minders, Langan went off to the front lines with the Russian army. This wasn’t even pretending to be objective journalism—he just repeated Kremlin narratives and tried to paint Russian soldiers in a warm and fuzzy light. The highlight? An interview with a Wagner bloke shouting that the Bucha massacre was a hoax made up by the Ukrainians. Just one small detail—our mate Langan was dressed in Russian military gear, complete with the Russian flag, but without a single “PRESS” marking in sight. Technically, he was just another mercenary tagging along with an invading army.

The fact that a film like this even exists is disturbing enough. Do you remember British reporters in 1944 doing interviews with SS officers during the Normandy landings? Yeah, I don’t remember that happening either.

If you want to see a proper takedown of this Kremlin puff piece, I recommend watching the breakdown by Aussie YouTuber Animarchy History:

https://youtu.be/MQE_MLOOu80

And no, I totally get that Russia bankrolls people like this and churns out this kind of propaganda. What I don’t get is why it’s being broadcast on Australia’s publicly funded ABC.

Гора Македон

Mount Macedon расположена на северозапад от Мельбурна, совсем рядом с Висячей скалой. После моей прогулки по вышеупомянутой скале, я не стал торопиться домой, а посетил еще несколько окрестных живописных мест.

Для начала, я залез на горку под романтическим названием Верблюжий Горб (Camel's Hump). Ничего особенного, но виды открываются неплохие. Это первые 5 снимков в альбоме.

В нескольких километрах оттуда находится Мемориальный Крест. В 1935 году огромный стальной крест был воздвигнут на вершине горы Македон. Крест был построен по заказу местного землевладельца Уильяма Кэмерона, чтобы увековечить память погибших в Первой мировой войне. К тому же, Кэмерон хотел дать работу местным жителям, потому что это были тяжелые времена великой депрессии. Крест обошелся ему в 10000 фунтов стерлингов, что по тем временам было кучей денег. Крест постепенно стал ржаветь, и в 1995 году его заменили на визуально идентичный, но сделанный из железобетона.

Мемориальный Крест является одним из самых значительных памятников погибшим в войне. Надпись на нем гласит: "Во славу Божию и в память сыновей Австралии, 1914-1918 гг. Смерть не может лишить их славы, а время не может стереть память об их доблестных поступках." ("To the glory of God and in memory of Australia's sons, 1914-1918. Death cannot rob them of their glory nor time efface the memory of their gallant deeds.").

Последняя серия снимков сделана на Honour Avenue - дороги обсаженной европейскими деревьями. Авеню Чести - это австралийская традиция памяти о погибших солдатах. Прямая дорога обсаживается деревьями, каждое из который символизирует человека. В Австралии более 500 таких авеню, одно из них я и посетил.

Фото: https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/1w0A48JjN7

P.S. Продолжая тему войны. Есть в Австралии государственная теле/радиокомпания ABC - Australian Broadcasting Corporation. Она получает миллиард долларов в год для беспристрастного освещения новостей, создания культурного контента и т.п. "Беспристрастное", да уж!...

ЭйБиСи организация левацкая, и представляющая только одну точку зрения, поддерживающую социалистов, зеленых, трансгендеров, палестинцев и тому подобную шушеру. Однако, в симпатиях к кремлевскому режиму они замечены еще не были. До недавнего времени. Сейчас ABC гонит про-кремлевскую пропаганду. Если конкретно, то недавно они показали по ТВ документальный фильм "Война Украины: Другая Сторона" (Ukraine's War: The Other Side), снятый британским журналистом Шоном Ланганном.

При просмотре этого фильма нормальных людей корежит от всего, начиная с названия. Шон Ланганн под чутким руководством его фсбшных кураторов отправился на фронт в российскую армию. Это даже не было беспристрастной журналистикой, он лишь озвучивал кремлевские нарративы и старался показать российские военных в душещипательном стиле. Венцом было интервью с воякой из Вагнера, который орал что резни в Буче никакой не было и украинцы это все сами придумали. Маленький момент: "журналист" Шон Ланганн носил российскую военную форму с российским флагом, но нигде не было слова ПРЕССА. Фактически, он был наемником в составе захватнической армии.

Сам факт создания такого фильма вызывает большие вопросы. Помните, как в 1944 году во время высадки в Нормандии английские журналисты интервьюировали эсесовцев по другую сторону фронта? Вот я тоже не помню такого.

Рекомендую посмотреть видео австралийского ютубера Animarchy History, где он разбирает этот продукт кремлевской пропаганды по косточкам: https://youtu.be/MQE_MLOOu80

Нет, я понимаю, что Россия спонсирует таких "журналистов" и создает подобную пропаганду. Я НЕ понимаю, почему это показывают на австралийском государственном канале ABC.

The Mysterious Hanging Rock

 Текст на русском находится внизу страницы, после английского

Hanging Rock—it’s not just a catchy name. About 70 clicks northwest of Melbourne sits this strange, brooding lump of geology. In scientific terms, it’s what they call a mamelon—a volcanic plug formed when thick, sluggish lava oozes its way to the surface, only to freeze in place like it’s been caught in the act. No big lava flows, no fireworks—just a slow, silent uprising. Then, over the next six million years, wind and rain went to work carving it into a mess of jagged spires and eerie stone corridors. Now it stands like something out of a dream—or a warning.

At the summit, there’s a proper maze of rock formations. You can clamber through them, catching glimpses of the landscape below between the towering stone teeth. It’s beautiful—but there’s something a bit… off.

Hanging Rock is one of Victoria’s best-known landmarks. Crowds of tourists and locals from Melbourne swarm the place year-round. But it’s not just the geology they come for—it’s the story. Immortalised in Joan Lindsay’s haunting novel Picnic at Hanging Rock, this place casts a long shadow.

Valentine’s Day, 1900. A group of schoolgirls from a nearby elite boarding school set off for a lovely, civilised picnic at the rock. Four of the more spirited young ladies decided to sneak off and climb to the top. Their maths teacher followed. None of them were ever seen again. Except one.

She was found later, down near the base—dazed, terrified, and completely blank. All she could remember was seeing her friends, moving in a trance, heading up toward the summit… and then nothing. Search parties found no trace. What followed was chaos—panic in the local town, a fire at the school, a suicide. The place was never quite the same.

Now—take a breath. It never happened. That’s just the plot of the book, the film, and the TV series. All fiction. Or is it?

Joan Lindsay, the author, was known to have a foot in the spirit world. A self-proclaimed sensitive. She could "feel" things in certain places. Clocks would stop when she walked into a room. She never confirmed the story was made up—always vague, always leaving the door just slightly ajar. Some reckon she’d tapped into something real. There are theories—lots of them. Lost time. Dimensional rifts. Portals to elsewhere. Joan might’ve been writing fiction… or a warning.

Whatever the case, Picnic at Hanging Rock has etched itself into Australian literary legend—and not just ours. The world took notice too.

Anyway, that’s where I ended up this past weekend. I live down in Melbourne’s southeast, and Hanging Rock’s way out on the northwest fringe, which explains why I haven’t been there in about twenty years. But I finally made the trek. Took a stroll, soaked in the atmosphere, and snapped some pics.

No high art this time—just nature shots. But you might spot something in the background.

Or… something might spot you.

Photos here:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/0287sE9aC3

Загадочная Висячая Скала

Висячая Скала (Hanging Rock) - это интересная геологическая формация примерно в 70км на северо-запад от Мельбурна. На научном языке такая формация называется мамелон. По сути, это вулкан через который извергалась относительно холодная и вязкая лава. Лава не расползалась по окрестностям, а вылезала на поверхность и застывала в форме причудливых колонн. Добавьте к этому 6 миллионов лет эрозии, и вы получите весьма впечатляющую и драматичную гору. На ее вершине настоящий лабиринт скал, сквозь которые можно любоваться живописными пейзажами.

Hanging Rock - это одна из главных достопримечательностей штата Виктория. Там всегда куча туристов и коренных мельбурнцев. Ибо ко всему прочему, Hanging Rock увековечена в знаменитой книге Джоан Линдси "Пикник у Висячей Скалы" (Picnic at Hanging Rock by Joan Lindsay).

В Валентинов День 1900 года, ученицы близлежащей элитной школы-пансионата для девочек отправились  на организованный школой пикник к Висячей Скале. Четыре наиболее хулиганистые девицы решили втихаря забраться на вершину. За ними пошла так же учительница математики. 

Больше их никогда не видели, за исключением одной школьницы, которую нашли у горы в невменяемом от ужаса состоянии. Она ничего не могла вспомнить, кроме ее подружек в состоянии транса поднимающихся в гору. Поиски пропавших девиц ничего не дали. Последующие события привели к волнениям в ближайшем городе, пожару в школе и самоубийству.

Успокойтесь, ничего этого не было. Это всего лишь содержание книги, снятого по ней фильма и телесериала. Тем не менее, не все так просто. Автор книги Джоан Линдси была известным экстрасенсом. Она могла "чувствовать" определенные места и в ее присутствии останавливались часы. Она никогда не подтверждала, что выдумала эту историю, делая туманные и мистические намеки. Существует много теорий, включая портал в другое измерение с котором Джоан Линдси имела контакт. В любом случае, книга Picnic at Hanging Rock остается в золотом фонде австралийской, да и мировой литературы.

Туда-то я и поехал на выходных. Я живу на юго-востоке от Мельбурна, а Висячая Скала на северо-западе. Вот поэтому я был там в последний раз лет двадцать назад. Тем не менее, я туда выбрался на прогулку и наделал снимков. На этот раз нет никакого особого фотоискусства, просто снимки природы.

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/0287sE9aC3

Flowers and Acrobats

 

Текст на русском находится внизу страницы, после английского

Here’s the final album from the Tesselaar Flower Festival. Snapped a few shots with the macro lens, though to be honest, I didn’t really get into full macro mode this time. And of course — the acrobats. Tesselaar gets a new bunch of acrobats every year, and they always put on a show.

This time there was a tightrope walker — a lovely, chatty girl who was more than happy to have a yarn and pose for photos with the crowd. There was also a little circus-style crew — jugglers and acrobats and all that. They weren’t bad, but... it was very much a kids' show. And look, the Aussie idea of “for kids” is basically “make it as dumb as possible.” The performers pull silly faces, make goofy noises, and act like complete drongos.

You ever been to the Melbourne Planetarium at Scienceworks in Spotswood? No? Good. I went there expecting a nice, popular astronomy talk with stars and constellations and whatnot — ended up watching some idiotic cartoon with clowns and a cartoon dog bouncing around the moon.

Anyway, the circus show was just like that — designed for toddlers aged 3 to 5 who’ve maybe eaten too much fairy floss. Took a few photos for the record, but yeah, didn’t really get into the whole circus vibe.

That said, the festival itself was a good one. I’ll definitely head back in spring to check out the tulips.

The actual photos: https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/oSk24d5913

Цветы и акробаты

Это завершающий альбом с цветочного фестиваля в Тесселаар.Здесь можно увидеть несколько снимков макро объективом, хотя как раз макро я делать почти не пытался. Ну и конечно, акробаты. Тесселаар каждый год приглашает на фестиваль акробатов, и кажется каждый раз разных.

В этот раз была девочка канатоходка, очень милая и общительная. Она с удовольствием болтала и фотографировалась с публикой. А еще была группа типа цирка. Акробаты и жонглеры они были неплохие, но... Это было шоу для детей. По австралийским представлениям, если шоу делается для детей, то оно должно быть тупым. Актеры должны корчить морды, издавать глупые звуки и вести себя как дебилы. Например, вы были в мельбурнском планетарии, который в Scienceworks museum в Спотсвуде? Нет? И не надо! Я туда пошел ожидая популярной лекции об астрономии, звездного неба и т.п. А получил идиотский мультик для недоразвитых детей с клоунами и нарисованной собакой, скачущей по луне.

Вот именно такое цирковое шоу и было, рассчитанное на недоразвитых детей 3 - 5 лет. Для отчета я сделал 3 снимка, но наслаждаться этим цирковым искусством я не стал. 

А вообще, хороший был фестиваль. Весной пойду смотеть на тюльпаны.

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/oSk24d5913

Tesselaar Kabloom Again

 

Текст на русском находится внизу страницы, после английского

It’s autumn again, and that means another flower festival! Tesselaar runs these events twice a year — in spring it’s all about the tulips, and in autumn it’s Kabloom, a big celebration of flowers in general. I never miss these festivals — they’re stunning, and there’s always plenty to photograph, from blooms to performers.

I actually wrote about the farm and the festival this time last year, if you’re keen to have a look:

https://sergeaus.blogspot.com/2023/04/blog-post_24.html

This time around we went on a weekday, so it wasn’t packed like it usually is — which was a nice change. I had a wander, took heaps of photos. Same as last time, there’ll be three photo albums — here’s the first one, a general overview:

📸 https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/02qf71q8z5

Снова Тесселаар Каблум

Фестиваль цветов Каблум на цветочной ферме Тесселаар. И снова осень, снова фестиваль. Тесселаар проводит такие мероприятия два раза в год. Весной это фестиваль тюльпанов, а осенью Каблум - фестиваль вообще цветов. Я эти мероприятия не пропускаю, потому что красиво и всегда есть что и кого фотографировать. 

Про ферму и фестиваль я уже писал год назад: 

https://sergeaus.blogspot.com/2023/04/blog-post_24.html

В этот раз мы поехали туда в рабочий день, и обычного столпотворения не было. Что очень хорошо. Я там побродил и пофотографировал. Как и в прошлый раз, будет три альбома. Здесь первый, общий:

https://www.flickr.com/gp/147740420@N06/02qf71q8z5

Princes Bridge – Sunrise Video

Текст на русском находится внизу страницы, после английского 

And not just a video — a time-lapse! Like I’ve said before, I’ve been meaning to get to Princes Bridge for a sunrise shoot for ages. Took me a while to get my act together, made plans, and even convinced my wife to drive me to the train station at some ungodly hour — because, yep, buses weren’t running yet.

Think I went through all that just to snap a dozen sunrise pics? Not even close. I didn’t take a dozen. I took over 3600 shots. Now, the next bit’s all nerdy technical stuff, so if that’s not your jam, feel free to skip straight to the video:

🎥 https://youtu.be/uWB6wpsNp6c

Alright, for the geeks and camera nerds still reading — here’s the breakdown. Time-lapse is a little trick where the camera takes a bunch of photos at set intervals over a certain time period. Later, those shots are stitched together (manually or automatically) to make a video. The end result is that sped-up effect — you’ve probably seen them with rolling clouds or flowers blooming in seconds. That’s the one.

Now, phones can do this pretty easily these days, but with a proper big-boy camera, it takes a bit more effort.

So what I did: I set my camera to shoot one frame per second, for an hour. That gave me 3600 frames. I ran it in auto exposure and auto white balance (massive kudos to the engineers at Nikon), then stitched it all together into a video running at 25 frames per second. The final time-lapse runs for 2 minutes and 24 seconds.

What’s cool is that each frame is a crisp photo — none of that motion blur you get with normal video. You can pause it at any moment and check out all the details like a proper still image. For example, near the end you’ll see something black whizzing across the sky — pause it and bam, there’s a chopper.

And to balance out all that dry tech talk, here’s a bit of soul: the soundtrack is none other than Johann Sebastian Bach — Fugue from The Well-Tempered Clavier.

Принцев мост – видео рассвета

И не просто видео, а таймлапс. Как я уже писал, я давно хотел приехать на Princes Bridge поснимать рассвет. Я долго собирался, планировал, даже заставил жену проснуться в чертову рань и отвезти меня на железнодорожную станцию, потому что автобусы еще не ходили. Вы думаете, что я проделал это, чтобы сделать десяток снимков рассвета? О нет! Я сделал не десяток снимков. Я сделал их более 3600.

Далее будут скучные технические подробности, так что если не интересно, можете переходить сразу к видео. 

https://youtu.be/uWB6wpsNp6c

Для гиков и нердов которые продолжили читать, поясню. Таймлапс - это технический трюк, когда камера делает серию снимков с определенным интервалом в течение заданного промежутка времени. После этого, вручную или автоматически эти снимки используются как кадры в видео. Результатом является ускоренное видео. Полагаю, вы видели такие видео с клубящимися облаками и растущими на глазах цветами. Вот-вот. На смартфонах включить такой режим легко, на больших и серьезных камерах чуть сложнее.

Что я проделал на своей большой и серьезной камере, это задал режим съемки один кадр в секунду на протяжении часа. В сумме это было 3600 кадров. Эти кадры были сняты в режиме автоматической корректировки освещения и белого баланса (снимаю шляпу перед инженерами Никона), и сведены в видео со скоростью 25 кадров в секунду. Итого получилось 2 минуты 24 секунды таймлапса. Что интересно, это что каждый отдельный кадр не смазан как в обычном видео. Видео можно остановить в любой момент и рассмотреть все подробности в кадре, как на нормальном фото. Например, ближе к концу видно как что-то черное быстро пролетает над головой. На паузе можно легко увидеть вертолет.

Ну и чтобы скомпенсировать сухие технические подробности, добавлю немножно лирики. Музыка для видео это Иоганн Себастьян Бах -  Фуга для хорошо темперированного клавира.